Edition 2014

Télécharger le dossier de presse

Télécharger le programme PDF

 

PROGRAMMATION

EXPOSITIONS
« Avec le recul… » – Lendroit éditions – Les Moyens du Bord – Du 11 oct. au 9 nov.
« Hors Traces » – Yves Picquet – Espace du Roudour – Du 31 oct. au 29 nov.
 » Multiples mais Uniques » – Médiathèque Les Ailes du Temps – Du 28 oct. au 12 nov.

RESIDENCES
CITLALI – Du 27 au 31 octobre – Quartier de La Boissière
Isabelle Sauvage et Lou Raoul – Septembre > Octobre – Collège Aux quatre Vents de Lanmeur

EVENEMENTS ANNEXES
Portes ouvertes de l’atelier de typographie d’Isabelle Sauvage – Les 1 & 2 nov.

Le SALON – 8 & 9 NOV.

Rencontres à l’hotel de l’Europe

SAM 8 Nov. > 15h30 et DIM 9 Nov. > 11h30 -Frédérique Niobey

Depuis le lundi 12 mai 2014, l’auteure Frédérique Niobey a entamé une résidence pour « donner voix » aux invisibles et réconcilier avec l’écrit.

Lectures réalisées dans le cadre du projet coordonné depuis mai 2014 par Livre et lecture en Bretagne dans cinq médiathèques et deux établissements de santé des Pays de Brest et de Morlaix.

CONSULTEZ LE BLOG, véritable journal de bord de la résidence, sera alimenté par l’auteure et les partenaires tout au long de la résidence : http://residence2014.wordpress.com/

SAM 8 Nov. > 11h30 – CITLALI
CITLALI et les adhérents de l’association Carré d’As reviendront sur la résidence de l’artiste à La Boissière qui se déroule du 27 au 31 Octobre.

SAM 8 Nov. >17h – Sylvie CLAIRET
Sylvie CLAIRET présentera son travail en lien avec les installations réalisées sur les murs de la Manufacture de Tabacs de Morlaix à l’occasion de la fête de la Bretagne: des reproductions géantes de vieilles cartes postales de la Manufacture en activité. Ces installations sont toujours visibles dans la cour des jardins.

DIM 9 Nov. > 15h30 -Lou RAOUL, Isabelle SAUVAGE
Lou RAOUL, Isabelle SAUVAGE et des élèves de 6èmeB reviendront sur le temps de résidence au collège Aux quatre vents de Lanmeur qui se déroule entre septembre et octobre 2014.

Le programme de la «Fabrique» – Médiathèque les Ailes du Temps
Ateliers gratuits pour petits et grands, à partir de 8 ans
Inscription au 02 98 15 20 60

SAMEDI 8 Nov.
– 11h30 Le Lasagnographe du professeur Draw-Draw (initiation ludique à la taille douce)
– 14h30 Atelier édition de la casa de cartòn avec l’association Travesìas
– 17h00 Atelier Gravure avec Laurent Gorris

DIMANCHE 9 Nov.
– 11h30 Initiation à la gravure et impressions typographiques avec l’association La Maison
– 14h30 Atelier gravure avec Laurent Gorris
– 16h30 Le Lasagnographe du professeur Draw-Draw

Mais aussi, à l’Hôtel de Ville de Morlaix
En continu – Tout au long du week-end

Le Broyeur à encres de Cédric Guillermo – Hall du RDC de l’hôtel de ville
Machine interactive : cet ancien broyeur à pommes, restauré a emprunté à la brouette sa mobilité. Ses couleurs dynamiques lui confèrent un côté ludique. Elle peut être manipulée par le spectateur, et en résulte une séquence papier colorée aléatoirement.

Le Bouctje d’Ultra éditions – Hall du 1er étage de l’hôtel de ville
Fabrication d’une bibliothèque/objet, selon les plans libres de Mathieu Gabiot, designer qui a collaboré avec Ultra éditions dans le cadre de la réalisation du «Grand Livre du Wood, écogenèse»
Participation demandée: 20 euros

Plus d’infos: www.editions-ultra.org
Mathieu Gabiot: www.libreobjet.org

Les autres temps off du salon

> HISTOIRES DE VOIX

Afin de mettre en place l’une des mesures d’urgence du volet culturel du Pacte d’Avenir pour la Bretagne, l’EPCC Livre et lecture en Bretagne a sollicité ses partenaires (les médiathèques de Lampaul-Guimiliau, Landerneau, Landivisiau, Lesneven et Morlaix ; les établissements de santé de Pérharidy, de Lanmeur et les intervenants sociaux du territoire) des Pays de Brest et de Morlaix pour accueillir Frédérique Niobey, écrivain, en résidence fractionnée pendant 9 mois. Au-delà de l’objectif de dynamiser le territoire en redonnant aux publics en difficulté avec l’écrit de véritables clés d’accès à la lecture et à l’écriture, il s’agit d’« inviter chacun à descendre dans sa voix, dans ses voix enfouies, à retrouver les voix d’êtres chers, à entendre des paroles gelées, à démêler des paroles confuses ou bouillonnantes, à se poser ces questions : Quand ma voix s’affirme-t-elle ? Quand flanche-t-elle ? Quand suis-je sans voix ? Puis-je inscrire ma voix dans une parole commune, dire Nous ? ». Mission impossible ou pari relevé, Livre et lecture en Bretagne espère bien montrer, lors de ce festival Multiples, que les fruits issus de ces rencontres valent tous les beaux discours.

A la médiathèque Les Ailes du Temps
Diffusion des courts films issus du travail réalisé avec les habitants des communes concernées.

Aux Moyens du Bord, Métavoix
Projection d’une interface réalisée par Fred Murie à partir de textes écrits par des habitants du Pays de Morlaix.

Le microphone, disposé au centre de l’espace, invite le spectateur à interagir avec la projection. Au moindre son, le recueil s’ouvre et dévoile les phrases qui défilent et se superposent en suivant la courbe des pages. Par sa voix émise, il peut ainsi accéder à la lecture de cette chorale polyphonique faite de souvenirs et de réflexions portant sur la voix.

Textes de : Midori, Sandrine, Thérèse, Izabella, Nathalie, Florence, Hélène, Jean-Paul, Christine, Nadia, Nicole, Henriette, Anne-Laure, Rachel, Maria, Olivier, Joëlle, Jacques, Antoinette, Nathalie, Adèle, Yvette, Jeanne, Yvonne, Patrick, Germaine, Marie-Thérèse, Nicole, Méritxell, Dominique, Annie, Christelle, Jeannine.

Pour suivre le projet: http://residence2014.wordpress.com/

> TAILLE UNIQUE [PRINTABLE] – Aux Moyens du Bord, Manufacture des Tabacs
Proposition artistique du collectif rennais Contrefaçons. Conçue dans la durée, la proposition Taille Unique [Printable] consiste en un site internet où des œuvres d’artistes peuvent être téléchargées librement et une série d’expositions dans lesquelles ces œuvres prennent forme. Régulièrement alimenté, le site internet sert de base de données pour monter des expositions

 A suivre sur http://taille-unique-printable.tumblr.com/(Lieu: Les Moyens du Bord – Manufacture des Tabacs)

Artistes et petits éditeurs présents

Draw-Draw – drawdraw.canalblog.com
MicRÖlab – http://www.micr0lab.org
La Baraque de chantier – labaraquedechantier.org
Geneviève BOIGUES
Association Arting – http://www.arting.fr
Eva DEMARELATROUS – http://www.evademarelatrous.com
ULTRA éditions – editions-ultra.org
Editions du Bon Pied – editions.dubonpied.over-blog.com
Brigitte RIO – brigitterio.blogspot.fr
Cédric GUILLERMO – http://www.cedricguillermo.com
Pierre PITROU- pierrepitrou.blogspot.fr
Brigitte MOUCHEL – brigittemouchel.ultra-book.com
Maryanick RICART – http://www.maryanick-ricart.fr
Les Petits Univers – http://www.lespetitsunivers.canalblog.com
Association Travesias – http://www.travesias.fr
Carré d’encre
Avant-Premières – fusain-rouge.blogspot.fr
Carrés de Curiosité – bernardlagny.com
Ximena DE LEON LUCERO – ximena-art.overblog.com
Atelier Catherine LIÉGEOIS – catherine.liegeois.com
Atelier Bis-Art – http://www.c-bis-art.com
Atelier Marie-Sol PARANT – http://www.ateliermariesolparant.com
Editions de l’entre-deux – nellyburet.com
Marion ZYLBERMAN – marionzylberman.com
Editions Isabelle SAUVAGE
Maëlle DE COUX
CMJN Editions – cmjn-editions.fr
Claris GARNIER
Laurent GORRIS – http://oujopo.com/galerie/
Cécile BASECQ – http://www.atelier-c6l.com
Sophie DOMONT – http://www.sophiedomont.odexpo.com
C. Dell
Gislaine TRIVIDIC – http://www.gislainetrividic.com
Les Petits Riens – editionslespetitsriens.wordpress.com
Lipsum – www.scotus.fr
Le Petit Jaunais – www.lepetitjaunais.com
CITLALI – citlali.ultra-book.com
Editions Rue de Léon – maya-memin.com
Editions Vents Debout
Lendroit éditions – http://www.lendroit.org
Le Caméléon Coquet – lecameleoncoquet.over-blog.com
Atelier Mcclane – ateliermcclane.com
La Maison – lamaisonedition.wordpress.com
Jean-Yves GERDAY
Stéphanie MALOSSANE – http://www.stephanie-malossane.com
Mouton Cerise Kids Design – http://www.poachiche.net
Sterenn DEPRET – sterenndepret.fr
Daniel GRIMAUD
Sylvie CLAIRET – sylvieclairet.fr
Collodion – editionscollodion.org
Editions de la Canopée – edlacanopee.blogspot.fr
Atelier Recto Verso
Editions Double Cloche – sites.google.com/site/livresdartistedyvespicquet/
Passage d’Encre – http://www.inks-passagedencres.fr
Charlotte LELONG – http://www.charlotte-lelong.com
L’oeil d’Oodaaq – http://www.loeildoodaaq.fr
Edition 20/20 des Moyens du Bord – lesmoyensdubord.wordpress.com/collection-2020
La Maison Et – lamaisonet.wordpress.com